EybeFioro - Auction #3 - FTH 2025 Contributor Page

[fth2025offerings]

See EybeFioro's works here!

Questions for the creator? Reach out to them via email (here)!

If you have a very specific prompt and are not flexible, it's best to contact the creator before bidding, even if it fits within their listed parameters. If you are asking for a specific kink, always ask first.

EybeFioro is offering:

---

Organizations this auction benefits: Bidder's choice of any of the listed groups (See full list.)

Type of fanwork: Fan labor
Subtype(s): Translation
Fandom(s): Good Omens; The Magnus Archives/Protocol
Highest rating: M
Minimum Bid: $5
Audience: All ages
Length/scope: 5 -10k words
Special interests (what is this?): Aro/ace characters, Canonically trans or nonbinary chars, F/F ships, Gen (no ship) or platonic works, Rarepairs, Trans or nonbinary interpretations of canon characters

Fanwork Details:
I offer to translate English works to Brazilian Portuguese, or vice versa.

Relevant experience/background:
My first language is Brazilian Portuguese, but I've been writing in English for almost two years now. I've translated manga before (eng to pt), and I've contributed on the translation of a "Pray for us, Icarus" by Atalan (in progress, also eng to pt).

Additional notes about labor offered:
I can translate a piece you've written or your favourite fanfiction (if the author allows translations!).

Characters/pairings of interest:
Any!

Subjects/theme/tropes of interest:
I do enjoy reading AUs, fluff and hurt/comfort, but since this is translation work I have no preference.

Unwilling to address:
Non-con, extreme violence (gore or too graphic depictions), pregnancy themes, in depth descriptions of spiders and adjacent themes like webs (I have arachnophobia).

Other notes:
I am very excited to translate more works! Once the bidder choose what fanfic they would like to see translated, I'd contact the author to authorise the translation (if the bidder is not the author) and start working on it. When I'm half way through, I'd send the draft to the bidder, as a check point to see if they're content with it. Once it's finished, they'd also have access to the complete draft before I publish it on Ao3.

---

Auctions run from 8:00AM EST, 25 February 2025, to 8:00PM EST, 1 March 2025. Bids before or after this period are invalid and will not be counted. If you would like to bid on this auction:

Step 1: Check the bidding spreadsheet to find out what the current high bid is. (Note: It may take up to five minutes for a bid to appear.)

Step 2: Fill out the creator's bidding form with a bid that is higher than the current high bid. If you want to make it harder for someone to outbid you, bid higher! We will NOT notify you if someone outbids you. FTH will only notify you if you are the high bidder after the auctions end.

Thanks for participating in Fandom Trumps Hate!